Тюркский язык был образован со смешиванием индо-иранского и алтайского языка.
А. Этап исследования
1. Разные по образованию но одинаковые по смыслу слова
бала - ogul - сын (ребенок)
кыз - urug - дочь (ребенок)
кет - jor - идти
жол - oruq - дорога
2. В имени числительности имеются нестандартные или не подробными корнями (имел виду трудно объяснить происхождение) слова.
отуз - 30, кырык - 40, елу - 50,
правильным было бы: учон, тёртон, пешон или что то подобные.
3. Способ считывания
древнетюркских письменных памятниках например:
jeti jegirmi - семьнадцать (семь на двадцать), современном у всех как on jeti
Б. Вывод:
Основываясь на эти примеры смело можно сделать следующий вывод:
Современные тюркские языки образован со смешиванием индо-иранского и прото-алтайского (прото-монгольского) языков и дальнейшем по развитию постепенно преобладал алтайские составляющие в словарных составах, и язык полностью превратился с SVO типа в SOV типу.
Последние остатки SVO эти пример вверху пункте 3.