Что значит индоевропейское единство? На чем оно основано? Не будем говорить о санскрите и иранском языке. Сравним, например, английский и русский языки. Где и в чем индоевропеизм? Кроме бредятины, распространяемой под официальной крышей. Есть ли сходства в корнях? Наверное есть, и немало, но сколько схожих корневых слов? Мне неизвестен этот количественный показатель. Сравните количество с тюркизмами в русском языке, их более 2000, и это доказано. Обратитесь к лингвистам.
Структура языка, построение предложений. Английский язык имеет неплохо математический формализуемый вид. Кстати, казахский тоже! А вот русский язык - слабоформализуемый. Но это не означает, что английский и казахский - одного поля ягоды!
Вот здесь Вы попали в точку! Надо четко определять что такое связь между языками. И опять возвращаемся к тому, о чем говорил раньше. Надо определить аксиоматику, правила вывода, терминологию, и лишь потом высказывать гипотезы, положения-теоремы, которые или доказываются, или опровергаются.
Своими вопросами и подыгрышами, Вы сами ответили на свои же вопросы: при желании можно покопаться и придумать некие схожести, затем устроить пиар, главное, чтобы это было политически выгодно!