Перепутал Ямак с Ябаку. Впрочем, не разные ли это варианты записи одного и того же этнонима?
К тому же остаются каи, как с собственным языком. А они-то как раз имеют прямое отношение к кимакам, ибо по сути ими являются. Собственно, китайцы кумоси чаще называют просто си (среднекит. "гай", примерно так).
Да и Йамаки с Башкиртами стоят отдельно от группы "киргиз, кипчак..." с их чистым единым тюркским языком. А эти два народа лишь близки к нему, значит в какой-то степени отличаются. С башкирами понятно все более-менее, у них действительно особый язык:
А вот с Йамаками дело поинтересней. Если сгруппировать племена, то получится:
Чистый тюркский язык: кыргыз, кыпчак, огуз, тухси, ягма, джикил, уграк, джарук + уйгур + булгар, сувар, баджанак.
Близкий к чистому тюркскому: ямак и башкирт.
Собственный язык: кай, ябаку, татар, ясмил + Чин-Мачин; Тубут; Хутан.
Может у ямаков тюркизация прошла полностью, нежели у кай, которые еще сохраняли свой собственный язык?