Интересный аргумент. Вспомните, как украинские казаки относились к полякам во времена казацких войн Хмельницкого. Да что далеко ходить - как нынешние сербы с хорватами друг ко другу относятся. Они все не славяне?
Кстати, в зороастрийской литературе у всех "туранцев" имена с прозрачной иранской этимологией.
В процессе дифференциации каждый иранский народ стремился называть старым самоназванием (арии) себя, а соседям-иранцам в арийскости регулярно отказывали, называя их какими-нибудь кличками или локальными этнонимами. Это вполне естественно, точно также к 19 веку каждая общаность внутри восточных славян "русскими" называла себя, а соседям придумывала клички (москали, кацапы, хохлы, лемки, литвины, черкасы и т.д.)