Вы не путайте свое желание и правильное чтение, это разные вещи, вам хочется прочитать "КУЖАЙ" , хотя написано на древнетюркском "КУЯГ":
Ваш фейк я сейчас разоблачу. Сперва приведу из того же ДТС тюркологическую латиницу.
Сперва слова с буквой J , которую вы умудряетесь читать как Ж, хотя на самом деле это Й:
Йол - дорога, путь:
Йемиш - фрукты и овощи:
Йарук - светлый, Венера:
Йер - земля:
Айак - чашка:
Уйа - гнездо:
Уйад - стыд: