Книжки я читаю, см: ниже. А вам слабо обосновать свое утверждение как это сделаю сейчас я?
Начну с самого цветового термина "улаан" - "красный", открываем Тунгусо-маньчжурский словарь:
12
3
Теперь термин "залаа" - "кисточка" или "бахрома" в том же Тунгусо-маньчжурском словаре:
А здесь по ссылке:
http://asiarussia.ru/articles/539/
Говорится, что в многочисленных маньчжурских письмах-агитациях монгольским князьям против их законного хана, постоянно звучит одна любопытная фраза: "Мы люди с "улаан-залаа" с давних лет едины.
Эту же идею о маньчжурско-монгольском единстве они использовали в отношении к северным монголам - халха. Родившийся у монгольской ханши Бумбатай сын маньчжурского хана Хунтайцзи, новый император Шуньчжи в 1644 году отправил послание халхасскому Тушету-хану Гомбодоржи, в котором говорилось: "По благословению Неба взяв государство Китайского, нашего давнего врага, воссел я на великий трон. Мы люди с "улаан-залаа" с давних лет едины. Нынче для укрепления государств нужно закрепить союз.