Относительно разговорного языка монголов Чх - читаем у де Бридиа:
Куманы объединили силы со всеми русинами и сражались с татарами у двух небольших рек – одна называлась Кальк, другая – Кониуццу, а именно «Вода овец» (coni на татарском языке означает «овца», uzzum – «вода») – и были разгромлены татарами.
------------------------------------------------
кон/хон/хонь - овца, уззум или уззу/ус - вода.
Все очевидно.