Перейти к содержанию

АксКерБорж

Пользователи
  • Постов

    58585
  • Зарегистрирован

  • Победитель дней

    738

Весь контент АксКерБорж

  1. У нас тоже: жырғау - 1. гл. наслаждаться; получать удовольствие; блаженствовать; благоденствовать (от изобилия напр. пищи) ол ішкені алдында, ішпегені артында жырғап жүрді → он блаженствовал, не думая о том, что поесть (всего было в изобилии) 2. и.д. наслаждение; удовольствие; блаженство; благоденствие жырғылдау - гл. смеяться неуместно и часто
  2. Обратил внимание на основные отличия тюркского и казацкого "айдара" (мужской косички) от монгольского "гэзэг" (казак? ). Кстати чуб по-монгольски называется сродни тюркскому - хөхөл. По сути мы имеем дело с двумя разными традициями, вторая имхо присуща культуре дальневосточных народов, приамурья, присунгарья: 1. Первые: - оставляли волосы преимущественно на темени, макушке, отчего он свисал либо вперед, либо к уху; - не выбритой оставляли небольшой круглый участок (пятачок), отчего косичка была тонкой, т.е. жиденькой; - была короткой длины; - зачастую не заплеталась, т.к. не причиняла особых неудобств, заплеталась для красоты. 2. Вторые: - подобно маньчжурам и китайцам (влияние и знак покорности маньчжурам?) оставляли волосы преимущественно в затылочной части головы; - не выбритым оставляли больший участок, отчего косичка становилась достаточно толстой косой; - длиная; - густота и длина вызывала необходимость обязательного заплетения. Сравните (тюркские и казацкие приведены достаточно, повторяться надобности думаю нет): Китаяская «бянь-фа» (辮髪): Маньчжурская "сончохо": Бурятский "гэзэг": Приведенное выше фото оселедца мальчика западного монгола (торгута с Тарбагатая) относится к тюркскому типу, на что повлияло имхо близкое и длительное соседство народов, что проявилось и во многом другом.
  3. Хороший пример о бытовании танца среди китайских казахов, даже по движениям видно что это Қара жорға (середина прошлоо века):
  4. Typical Kirei Kazaks (Типичные казахи кереи), СУАР КНР: Керей Оспан батыр. Хами (Кумул), ноябрь 1949 г. (третий справа):
  5. A Kazak encampment in winter (зимняя стоянка казахов - кыстау), СУАР КНР, кереи: Дымник отличается от обычного, летнего - схож с половецкими и татарскими 11-13 вв., трубообразный, передвигаемый в зависимости от направления ветра - для лучшей тяги?!
  6. Уважаемый, Атыгай. Районы, называемые нами Монгол улусом 12-13 вв. почти полностью совпадают с районами позднего (исламизированного) Монгол улуса или уже Могулстана. Эти же районы названы "Традиционным домом казаков", "Исторической родиной казаков" (казахов):
  7. Там всех перечисляют как тюрки: тюрки хакасы, тюрки саха, тюрки казахи и т.д.
  8. Потому что интересно. Вот например: http://sozdik.kz/ru/dictionary/translate/ru/kk/развод/ В говоре Южно-Казахстанской области, откуда вы родом, для объяснения понятия развод с женой применяют глагол "Ажырау" (разделяться, разъединяться, расторгаться). Халхасцы для обозначения процесса разъединения применяют тот же глагол "Ажрах" (разделяться, разъединяться, удаляться) В нашем же регионе применяется глагол "Айырылу". Ну как?
  9. Кроме казахского "Ашына" - друг, приятель, союзник (Ашынас - союзнический род) предлагаю еще одну версию: Ажын - "болевский" род, т.е. от жен кровных братьев (в монгольских языках тюркизм "авьсан-ажин" с тем же значением)
  10. Помню, помню "рудиментарные монголизмы", когда в халха языке на самую поверхностную поверку оказалось порядка 2000 казахизмов.
  11. Да, с первого взгляда похоже, но это разные узоры. Кстати на Вас нанайский костюм.
  12. Объясняю в последний раз. Среди 23 видов словообразовательных аффиксов в казахском языке существует именной аффикс - ТАЙ: Который присоединяется только к названиям людей и образует ласкательно-вежливую форму обращения, например: Аға (старший брат) - аға + тай (дяденька) Әке (папа) - әке + тай (папочка) Апа (старшая сестра, мама) - апа + тай (мамочка) Enhd (Энхдбаяр) - Энхд + тай (Энхдбаярик) Но это ни в коем случае не ЖЕРЕБЕНОК!!!
  13. Примеры с -шы (-ші) не удачные, в казахском языке это другой вид словообразовательных аффиксов. В нашем случае это -шын (-шін): Құлақшын Бүлдіршін Тегершін Көгершін и др.
  14. Уважаемые админ и модераторы! Зачем две параллельные темы про Ашина? http://forum-eurasica.ru/index.php?/topic/3245-%d0%b0%d1%88%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b1%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%ba/ http://forum-eurasica.ru/index.php?/topic/4605-%d0%b0%d1%88%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%81-%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d1%87%d0%b8%d0%bd%d0%be%d1%81/page__st__40 Только думаю надо подправить единое название! А то без всяких оснований заявляется тема о неких монголах, создавших Тюркский эль.
  15. А разве не Алп-Манас? Приведите что-нибудь про Бамси из источников.
  16. Есть разные версии (Тенгир, Сенгир и др.), ни одна не считается окончательной. Кончайте фантазировать и делать из кузнеца капитана Кука! Вроде придерживаетесь учебников и на те, владыка морей - Сухан.
  17. У шивэев? Ведь они их прямые предки. Реально же, имхо, его основа "кан" (кровь) - принц крови, белая кость.
  18. Мне кажется все намного обыденнее и происхождение слова қаншық (сука у волков и собак) связано с процессом течки у волчиц и собак, т.к. это явление кроме людей, собак и волков не свойственно другим видам животных. Основа - қан (кровь).
  19. Для казаховеда пример "чистого" монгольского и "испорченного" казахского: Казахский: Красный волк – Шибөрі (шие - вишня, красный оттенок?) Халха: Красный волк - Цөөвөр Русское: Красный волк – Чибури
  20. Есть еще кулакшын, который вы носите, он тоже имеет шивэйский суффикс? Цацагт хяруул тоже думал, да в суп попал.
  21. Верьте мне : 1. Перс. - وست (dust, а не ашына) 2. Каз: Ие - 1) хозяин, владелец, обладатель; 2) дух, покровитель; Иесі - его хозяин, владелец... Кангюй: Йесу - небесный господин, хозяин, покровитель: Н.В.Кюнер "Китайские извести о народах Южной Сибири, Центральной Азии и Дальнего Востока", С.180: «Обычно приносили жертву небесному духу. Чествование его было очень важно. Мужчины и женщины, 300-500 чел., рассеявшись по степи, ищут кости небесного дитяти. Именно дело в том, что по учению небесного господин каждый седьмой день поклоняются Йесу".
  22. На казахском: Крупный, толстый, мощный, сильный - Шоң Серый, сивый - Бөрте Волчица - Өлекшін қасқыр Волчонок - Бөлтірік Волчья яма, логовор - Қасқырдың үңгірі На халха: Волк - Шоно (бур.), Чоно (халх.), Чон (калм.) Легендарный предок - Бөрте Шоно Волчица - Өлөгчин чоно Волчонок - Бэлтрэг Волчья яма, логово - Чонын үүр
  23. Это в онлайн словаре так: http://sozdik.kz/ru/dictionary/translate/kk/ru/ашына/ Он на 80% составлен на основе южного и алматинского говора, поэтому в нем ашына и тамыр имеют интимные объяснения. Ашына и тамыр - исконные обозначения понятия друг, приятель.
  24. Докажите и то и другое, уврен, что не сможете даже будучи казаховедом.
×
×
  • Создать...